Tracklist
album info:
Verified yes
Discs1
GenrePop
Rank−
Released1966-05-00
Record labelDisques Vogue/BMG
Charts
AddedOctober 6th, 2009
Last updatedJuly 31st, 2023
AboutThis album includes 12 English versions of songs from Françoise's albums Tous Les Garçons Et Les Filles to Françoise. It was reissued in 2009 with 3 extra tracks : "I Will Change My Life", "So Many Friends" and "You Just Have To Say The Word" and in 2015 with the same bonus tracks and 3 more extra tracks : "Catch A Falling Star", "Find Me A Boy" and "I Wish It Were Me".
Track 6 was originally performed by Bobby Skel.
Track 7 was originally performed by P.J. Proby.
Track 9 was originally performed by The Vernon Girls.
French songs vs. English songs
Ce Petit Cœur = This Little Heart
Dans Le Monde Entier = All Over The World
Dis-Lui Non = Say It Now
Et Même... = However Much
Il Se Fait Tard = It's Getting Late
Je Veux Qu'Il Revienne = Only You Can Do It
La Nuit Est Sur La Ville = Another Place
Le Temps Des Souvenirs = Just Call And I'll Be There
Mon Amie La Rose = The Rose
Rendez-Vous D'Automne = Autumn Rendez-Vous
Ton Meilleur Ami = Only Friends
Tu Peux Bien = It's My Heart
Reissues
Catch A Falling Star (English)
J'Aurais Voulu = I Wish it Were Me
Je Changerais D'Avis = I Will Change My Life
L'Amitié = So Many Friends
Tous Les Garçons Et Les Filles = Find Me A Boy
Tu N'As Qu'Un Mot À Dire = You Just Have To Say The Word
Track 6 was originally performed by Bobby Skel.
Track 7 was originally performed by P.J. Proby.
Track 9 was originally performed by The Vernon Girls.
French songs vs. English songs
Ce Petit Cœur = This Little Heart
Dans Le Monde Entier = All Over The World
Dis-Lui Non = Say It Now
Et Même... = However Much
Il Se Fait Tard = It's Getting Late
Je Veux Qu'Il Revienne = Only You Can Do It
La Nuit Est Sur La Ville = Another Place
Le Temps Des Souvenirs = Just Call And I'll Be There
Mon Amie La Rose = The Rose
Rendez-Vous D'Automne = Autumn Rendez-Vous
Ton Meilleur Ami = Only Friends
Tu Peux Bien = It's My Heart
Reissues
Catch A Falling Star (English)
J'Aurais Voulu = I Wish it Were Me
Je Changerais D'Avis = I Will Change My Life
L'Amitié = So Many Friends
Tous Les Garçons Et Les Filles = Find Me A Boy
Tu N'As Qu'Un Mot À Dire = You Just Have To Say The Word