"Vierzig Stunden Woche [German Translation Of Forty Hour Week]" Lyrics

Es gibt Menschen in diesem Land, die jeden Tag hart arbeiten
Sie streben nicht nach Ruhm oder Reichtum
Aber die Früchte ihrer Arbeit sind mehr wert als ihr Lohn
Und es ist an der Zeit, dass einige von ihnen gewürdigt werden

Hallo Detroit Autoarbeiter, ich danke ihnen für ihre Zeit
Du arbeitest vierzig Stunden pro Woche, nur um es weiterzugeben
Hall Pittsburgh Stahlwerker, ich danke ihnen für ihre Zeit
Du arbeitest vierzig Stunden pro Woche, nur um es weiterzugeben

Dies ist für derjenigen, der den Hammer schwingt und den Nagel einschlägt
Oder derjenige, der hinter dem Tresen steht und den Verkauf abrechnet
Oder derjenige, der das Feuer bekämpft, derjenige der die Post bringt
Für alle, die hinter den Kulissen arbeiten

Man kann sie jeden Morgen in den Fabriken und auf den Feldern sehen
In den Straßen der Stadt und in den stillen Dörfer auf dem Land
Zusammenarbeiten wie die Speichen in einem Rad
Sie sorgen dafür, dass sich dieses Land dreht

Hallo Kansas Weizenfeldbauer, ich danke ihnen für ihre Zeit
Du arbeitest vierzig Stunden pro Woche, nur um es weiterzugeben
Hallo West Virginia Bergarbeiter, ich danke ihnen für ihre Zeit
Du arbeitest vierzig Stunden pro Woche, nur um es weiterzugeben

Das ist für den, der den großen LKW fährt, die Straße rauf und runter
Oder derjenige, der draußen im Lager die Ladung reinbringt
Oder die Kellnerin, der Mechaniker, der Polizist auf Streife
Für alle, die hinter den Kulissen arbeiten

Mit einem Geist, der durch keine Maschine zu ersetzen ist
Hallo Amerika, ich danke ihnen für ihre Zeit